７月６日（日）に、「園芸福祉かしわざき」の中の「園芸サークルＨＡＮＡＹＵＫＩ」（雙田みどり代表）が、駅前植栽会を開催しました。
　「園芸サークルＨＡＮＡＹＵＫＩ」は、『柏崎の街を花で飾って明るく元気にしよう』という目的を掲げているグループです。このイベントは、ホテルニューグリーン様からご協賛を頂き、また、ＪＲ東日本柏崎駅様、柏崎農業協同組合様、柏崎警察署様、ナチュール野ばら様からご協力を、更に多くの団体からご後援を頂き、実施しました。
　一般市民約２０人とともに、駅前周辺花壇を整理し新しく花を植え、駅前交番前の鉄柵を白く塗り替え色鮮やかハンギングバスケットを飾り、駅前のホテルには大きなモミの木のコンテナを配置し駅前と同じ花をその花壇に植えることによって、駅前広場全体の統一感を出しました。
　柏崎の玄関でもあるＪＲ柏崎駅前が、海の季節を迎えて華やかになりました。お立ち寄りの際は、ぜひご観賞くださいね！
　また、１０月２６日（日）午前中に、秋の植栽イベントを実施予定です。ぜひご参加ください。詳細等はお問合せください。
問合せ先：　「園芸サークルＨＡＮＡＹＵＫＩ」　代表　雙田みどり（そうだみどり）　０８０－５５１３－１３９４

ＮＰＯ法人園芸福祉普及協会認定の初級園芸福祉士養成講座の後期日程は、６月２１日（土）と２２日（日）の２日間、「園芸福祉にいがた」の事務局があるＵＮＥＨＡＵＳ（ウネハウス）にて、１３名の受講者の参加で開催されました。
講義と違い実習だったので、皆さんも生き生きとされていて、モデルガーデンづくりや立体プランターづくりに取り組んでおられました。今回出来上がったモデルガーデンは、ＵＮＥＨＡＵＳの中庭にありますので、ぜひお立ち寄りくださいね！
講座後には交流会を開催し、受講者の同期としての絆が一層深まったように思います。
講座の様子をＮＰＯ法人ＵＮＥ（ウネ）のＨＰにアップしていますので、アクセスして下さい。
http://une-aze.jimdo.com/2014/06/21/園芸福祉の庭/

５月下旬、福岡県の「古賀市緑のまちづくりの会」の方々が、視察研修で新潟市・長岡市・見附市にご訪問されました。
先般、参加者それぞれの感想を取りまとめた冊子をご郵送いただきました。コピーさせていただいたものを添付しておりますので、是非お読みください。
今回、このような有意義かつ楽しい交流となりましたのは、園芸福祉にいがたのメンバーのおもてなしの心と、ご訪問いただいた古賀市緑のまちづくりの会の方々の意欲的な姿勢の賜と思います。 素晴らしい交流は、お互いを高め合い、そして何かあった際の助け合いの絆となります。
今度は、新潟から福岡へ行く研修を企画したいと思いますので、ぞの際は多くの方からご参加いただきたいと思います。
素敵な感想録、ありがとうございました。
園芸福祉にいがた　家老洋
新潟・長岡・見附園芸福祉研修　感想録

[ 2014年6月29日; ] 　来る６月２９日（日）福井市において標記の研修会が開催されます。
　主催者は障害者就労支援Ａ型事業所の立ち上げに積極的に取り組み、全国的にＡ型事業所を普及を目指している「ＮＰＯ法人福祉ネットこうえん会」です。内容も充実しており、分科会では「農福連携推進」をテーマに話し合われます。
　是非、ご参加いただけたらと思います。
　参加案内チラシ申込書を添付しました。
障害者就労スキルアップ研修会要領

5月24日から26日までの3日間、福岡県「古賀市緑のまちづくりの会」から12名の方々が新潟を訪ねてくださいました。
昨年6月に開催した『第12回園芸福祉シンポジウムながおか』に参加された方が、園芸福祉にいがたの取り組みを「古賀市緑のまちづくりの会」の方々に報告した直後から、有志を募って新潟へ行こう！ということになったそうで、約1年間の準備をされての来訪でした。
初日は、新潟空港到着後、新潟市の「食育・花育センター」と長岡市の「国営越後丘陵公園」を、園芸福祉にいがたのメンバーの案内で見学いただきました。長岡市内で宿泊。
2日目の午前中は、長岡市の「シティホールプラザ　アオーレ長岡」を見学した後、長岡市民防災公園で開催されていた「花いっぱいフェア2014」に立ち寄り、園芸福祉ながおかが運営していた体験コーナー「花かんむりを作ろう」のテントで意見交換と交流をおこない、公園内にある「緑花センター　花テラス」や「市民防災センター」を視察いただきました。午後からは、「千秋が原ふるさとの森公園」を見学し、「八方台」・「県民憩いの森」を回って、長岡市一之貝の「ウネハウス」にご宿泊いただきました。
最終日は、長岡市にある緑水工業（株）の障がい者雇用のための特例子会社である（株）夢ガーデンと、日本酒「越の景虎」の醸造元である諸橋酒造（株）を訪問し、その後、園芸福祉みつけのメンバーの案内で、見附市内の「みつけイングリシュガーデン」と「市民交流センター　ネーブルみつけ」を見学、また、園芸福祉みつけが手掛けている市民病院脇の花壇をご紹介しました。昼食は、みつけ蕎麦打ち同好会の方々による特製天ぷら蕎麦を食べていただきました。この昼食会には、久住時男・見附市長にもご参加いただき、久住市長からは見附市の福祉の取り組みについてお話しいただくことができました。最後は、園芸福祉にいがたのメンバーの案内で新潟市の「新潟ふるさと村」でショッピング、新潟空港から無事福岡へご帰還になりました。
その後、参加された皆さんから充実した内容にとても感激していたとのご連絡をいただき、当方の携わったメンバーもとても喜んでいます。この相互交流を糧に、「今度は新潟から福岡へ行こう！」という声も上がっていますので、是非、福岡同様1年以内に福岡を訪ね、古賀の方々と再会したいと思います。
余談ですが、ウネハウスでの夕食に出た「えごねり（いごねり）」が、福岡では「おきゅうと（おきうと）」という名前で呼ばれているとのことで話しが弾み、新潟と福岡との交流をエゴとオキュートの語呂合わせで、新潟県内の暖房機器メーカーのヒット商品でもある「エコキュート」に因んで「エゴキュート」と名付け、これから「エゴキュート交流」を発展させよう！と考えています。（園芸福祉にいがた　家老洋）

５月２４日と２５日に、「園芸福祉ながおか」は、ＮＰＯ法人日本園芸療法研修会さま、社会福祉法人長岡東山福祉会（特養かつぼ園・花華クラブ）さまとの共催、また、ソリマチ㈱さまのご協力のもと、『長岡市花いっぱいフェア2014』において体験コーナー「花かんむりをつくろう」をおこないました！（過去には雨天開催もあったものの）今年は本当に天候にめぐまれた２日間でした！
両日併せて２５人の皆さんからサポーターとしてご協力いただき、ブースには予定数を超える１２０組のご来場いただきました(*´▽｀*)
こちらにアップした写真のほかにも、たくさんの写真を「園芸福祉ながおか」のフェイスブックページ（www.facebook.com/efn.nagaoka）に掲載しておりますので、ご観賞くださいね！

[ 2014年6月28日; 1:30 PM to 7:00 PM. ] ＮＰＯ法人日本園芸福祉普及協会の会員の皆様宛てにご連絡があったことと思いますが、「園芸福祉にいがた」からもＰＲさせていただきます。
『第１３回　園芸福祉シンポジウム ｉｎ とうきょう　～植物と人間の絆を考える～』が、２０１４年６月２８日（土）１３時３０分から、東京農業大学横井講堂において開催予定です。
詳細を添付資料および協会ホームページをご確認いただき、参加申込書にご記入の上、ＮＰＯ法人日本園芸福祉普及協会事務局宛てに、ＦＡＸもしくはメールでお申し込みください。
「園芸福祉にいがた」会員でご参加希望の方は、協会事務局にお申込みの上、「園芸福祉にいがた」事務局にもご一報いただけると幸いです。

シンポジウムでは、基調講演では、「練馬区大泉の畑から」（仮題）と題して、「都会の百姓」と自称しておられる白石好孝（しらいし　よしたか）氏からご講演いただきます。本業の農業のほかにも、農業体験農園『大泉　風のがっこう』を主宰し、江戸時代から栽培されていた「練馬大根（ねりまだいこん）」の生産体験、社会科見学、職場体験などをおこなって、年間約１千人の小中学生を受け入れておられます。その後、吉長成恭（よしなが　はるゆき）協会理事長の進行で、「絆　談義」と題した座談会がおこなわれます。
シンポジウムの参加費は、協会の会員が３千円（資料代含む）で、非会員が５千円（資料代含む）です。なお、今回のシンポジウムは、洋書『Green Nature Human Nature』の訳本出版記念を兼ねているので、参加費には訳本が１冊付いているようです。

シンポジウム終了後、交流懇親会が、東京農業大学の校内食堂において開催されます。前回の『第１２回園芸福祉シンポジウム in ながおか』でも大いに交流ができました。今回も多くの園芸福祉関係者が集まると思われますので、ぜひ良い交流を図ってください。
交流懇親会の参加費は、４，０００円です。

今年度に新潟県長岡市で開催する初級園芸福祉士養成講座のカリキュラムが決定しました。
後期２日目（第４回：6/22）でおこなう『第5講座：誰もが楽しめるプログラム（立体花壇実習）』では、これまでおこなってきた「ペットボトルのプランターを使った立体花壇」から「ハンギングバスケットを用いた立体花壇」へと変わりました。
初級園芸福祉士養成講座は、只今、受講生を募集中です！
詳しくは、以下のページをご確認いただき、『園芸福祉にいがた事務局』までお問い合わせください。
http://www.enpuku.net/archives/1485
『園芸福祉にいがた事務局（担当：岩渕）』
〒940-0242　新潟県長岡市一之貝869番地
ＴＥＬ：　0258-86-8121　　ＦＡＸ：　0258-86-8131
Ｅｍａｉｌ：　engeifukushiniigata☆gmail.com
※ご面倒でも、☆の部分を、＠に変えてくださいね。
ホームページ：　http://www.enpuku.net/
※事前広報のチラシやポスターで、ホームページのアドレスが間違っておりました。ホームページからダウンロードできるものは既に修正済みです。
（正）enpuku　　←　（誤）enquku

３月１５日（土）１８時から、長岡市内において、３月幹事会を開催しました！
「園芸福祉みつけ」さん主催の市民講座の事業報告について、５月に開催する「初級園芸福祉士養成講座」について、５月開催予定の「園芸福祉にいがた総会」についてといった話し合いをおこないました。
出席者は、家老代表、山田幹事、早津幹事、雙田幹事、西脇幹事、岩野幹事、石黒事務局長、岩渕事務局員の８名でした。

園芸福祉みつけ主催の市民講座が、3月1日と8日の2回にわたって開催されました。その様子が「みつけ新聞」さんからご掲載いただきました！